Magische Bücherwelt

Das chinesische Büro X+Living, rund um den Architekten Li Xiang, ist bekannt für seine surrealen Innenraumdesigns. Auch der 1.100 m² große Zhongshuge Bookstore in den Lafayette Galerien in Peking fügt sich in die Reihe der wundersamen Stores ein. Runde Durchgänge wecken Assoziationen an die sogenannten „Mondtore“ klassischer chinesischer Gärten und leiten Kunden fließend ins Innere des Ladens.

Die Buchhandlung setzt sich aus unterschiedlichen Bereichen zusammen, die Besucher neugierig machen und zum Entdecken anregen sollen. Sämtliche Wände des Hauptraums bestehen aus hohen Bücherregalen. Sie werden an manchen Stellen von kreisförmigen Öffnungen unterbrochen. Fast scheint es, als hätte sich ein Bücherwurm durch die Wände gefressen. Die Tore bestehen aus mehreren Schichten, die sich leicht versetzt aneinanderlegen und mit integrierten Lichtbändern für eine dramatische Tiefe sorgen. In gebogenem Holz gekleidet, führen die einzelnen Lagen als Stufen weiter auf die nächste Ebene oder werden zu bequemen Sitzgelegenheiten. Die einzelnen Durchbrüche ergeben spannende Blickbeziehungen quer durch den Bookstore. Glänzende, dunkle Böden und verspiegelte Decken lassen den Raum mystisch und endlos wirken und die Grenzen zwischen Unten und Oben fließend ineinander übergehen.

  [See image gallery at www.architektur-online.com]

Auch die übrigen Bereiche der Buchhandlung sind geprägt von Büchern und Spiegeldecken, die den Räumen zusätzliche Größe und Höhe verleihen. In dem Café des Stores ergänzen organisch geformte Tische die geradlinigen, von Büchern gesäumten Regalwände und führen das weiche Design des Eingangsbereichs fort. Ihre Anordnung ist inspiriert von einem berühmten, chinesischen Kunstwerk. Geschwungene Sitzbänke legen sich an die Zwischenwand zum angrenzenden Lesesaal. Dieser fungiert als Ort des ungestörten Lernens und Lesens. Entlang eines zentralen Gangs reihen sich einzelne, schräg positionierte Bücherregale aneinander. Während sie an einer Seite Stauraum bieten, wird die andere Front von schmalen Holzsprossen strukturiert und flächig beleuchtet zur diffusen Lichtquelle.

  [See image gallery at www.architektur-online.com]

Den nächsten Abschnitt bildet ein heller Bambuswald. Mit einem weißen Boden ausgestattet und von zarten, vertikalen Stäben durchzogen, leitet er Besucher weiter in eine anschließende Ruhezone. Geschwungene Holztische verteilen sich punktuell im Raum und bieten Präsentationsflächen für Bücher. Ein Leseraum für Kinder komplettiert den magischen Bookstore. Sein Design erinnert mit Einbauten und verspielten Formen in kräftigen, bunten Farben an einen Zeichentrickfilm, der die Vorstellungskraft der kleinen Nutzer anregen soll. Der Laden ermöglicht eine Auszeit vom Alltag, in dem man – versunken in ein gutes Buch – in eine traumhafte Fantasiewelt entfliehen kann. Die Planer entwickelten einen Innenraum, den traditionelle und moderne Elemente der chinesischen Architektur durchziehen. Es gelang ihnen, mit der Buchhandlung einen Ort zu kreieren, in dem Zeit und Raum zu verschwimmen scheinen und die Sinne der Kunden auf vielen Ebenen angeregt werden.

Text: Edina Obermoser
Fotos: Wu Qingshan