When a pair of Minnesota empty nesters set out to build on an idyllic lakeside property that the husband’s aunt and uncle had owned for more than 80 years, they opted to remove a small on-site cottage and repurpose many of its elements, from the shutters and kitchen cabinets down to the wooden floor....