James Dyson: “Homes are more polluted than people realise”